ようこそ! Bienvenue !

Vivre au Japon
Chroniques culturelles
Conseils pour préparer votre voyage
Apprentissage de la langue japonaise

vendredi 20 mai 2016

Visa vacances-travail

Si vous souhaitez rester plusieurs mois sur le territoire japonais, et surtout si vous souhaitez travailler en plus de faire du tourisme, il vous faudra un visa. Pour rester de 6 mois à un an au Japon, en ayant la possibilité à la fois de faire du tourisme et des petits boulots, l'idéal est de faire une demande de visa vacances-travail (ou WHV : Working Holiday Visa).

Pour cela, rendez-vous à l'ambassade du Japon à Paris, ou dans un bureau consulaire du Japon. Les documents à fournir sont précisés sur le site de l'ambassade. Sachez que ce visa ne s'obtient qu'une seule fois, et qu'il est destiné aux personnes de 18 à 30 ans. Il faut donc bien réfléchir à ses motivations avant de faire une demande.

Les conditions requises principales sont les suivantes :
- avoir un compte courant bancaire bien fourni pour subvenir à ses besoins durant le séjour ;
- être motivé, et le prouver en rédigeant une lettre expliquant les raisons pour lesquelles vous souhaitez séjourner au Japon ;
- savoir ce que vous voulez faire lors de votre séjour, et rédiger un programme détaillé comprenant vos activités et vos dépenses mensuelles.

Si vous prenez le temps de réfléchir à vos motivations, et prenez soin à bien rédiger la lettre de motivation et le programme détaillé de votre séjour, vous avez toutes vos chances pour obtenir ce visa. Néanmoins, certaines personnes se sont vues refuser leur candidature pour des motifs divers, mais souvent par manque de rigueur. Ainsi, une lettre de motivation peu explicite et truffée de fautes d'orthographes, ou un programme de séjour irréaliste ou montrant que vous voulez seulement travailler pour vous faire de l'argent - au détriment d'une motivation touristique et culturelle - peut conduire à un refus de votre candidature.

De nombreux blogueurs expliquent en détail le processus de demande de visa vacances-travail. Je vous laisse découvrir mes motivations et le programme de mon séjour qui m'ont permis de décrocher ce précieux sésame pour séjourner 200 jours au Japon. ;)

Ma lettre de motivation (longueur recommandée : une page A4) :


"Adresse de l'ambassade / bureau consulaire


Objet : demande de Visa Vacances-Travail au Japon


Date

Madame, Monsieur,


Je me nomme X, ressortissant(e) français(e) âgé(e) de X ans. Actuellement étudiant(e) en école X, mon cursus me donne l’opportunité de pouvoir réaliser une expérience à l’étranger de juin à décembre 2016 dans le pays de mon choix. Je me permets de vous solliciter afin d’obtenir un Visa Vacances-Travail au Japon afin d’y séjourner pendant cette période.


Mon envie de découvrir le Japon est motivée par un grand intérêt pour la richesse culturelle de ce pays, sous toutes ses formes, depuis mon enfance. J’ai pratiqué le judo puis le iaido, qui m’ont enseigné un état d’esprit et des techniques propres aux arts martiaux japonais. La littérature japonaise, que ce soit les romans et nouvelles (Haruki Murakami, Yukio Mishima, Takashi Hiraide, Kenzaburô Ôé), les haïkus ou les mangas (œuvres de Osamu Tezuka, Takehiko Inoue, Tsukasa Hojo), me fascine par sa beauté et sa poésie. Je suis par ailleurs très intéressée par l’art et l’artisanat japonais : je prends un réel plaisir à m’inspirer d’estampes japonaises dans mes créations personnelles (dessin et peinture), et j’ai suivi des ateliers d’origamis. Le cinéma japonais me fascine tout autant que la littérature. J’admire la capacité qu’ont les réalisateurs japonais à exprimer avec délicatesse des sentiments très forts ou des situations tragiques : j’apprécie tout particulièrement les œuvres de Takeshi Kitano.


Passionnée par les langues étrangères, l’apprentissage du japonais (écrit et oral) a été pour moi une évidence pour partir au Japon, discuter avec des Japonais et mieux comprendre leur culture. J’espère pouvoir parfaire mon apprentissage de la langue lors de mon séjour, dans le but de passer le JLPT en 2017. Je connais actuellement 200 kanjis utilisés dans la vie quotidienne. Dans le cadre de mes études en école X, j’ai choisi de suivre les cours de japonais et de participer aux conférences organisées au sein de mon école sur les problématiques de management et de réussite économique liés aux ressorts culturels au Japon. La capacité de résilience dans la reconstruction économique japonaise après la Seconde guerre mondiale, et la recherche constante de l’excellence dans les produits comme dans les services proposés par les entreprises japonaises me fascine. J’envisage une carrière tournée vers l’international et la sphère asiatique, d’où l’intérêt de comprendre le mode de pensée des Japonais dans le monde des affaires et de parler la langue.


J’ai eu l’occasion de rencontrer des Japonais expatriés qui m’ont beaucoup parlé de leur pays et de leur ville d’origine (Tokyo, Okinawa, les îles Ryûkyû). Mon père qui a effectué deux séjours touristiques au Japon, et une amie partie au Japon une année dans le cadre du programme Vacances-Travail, m’ont fait partager leur expérience et m’ont décrit de nombreux sites très intéressants à visiter. Lors de mon séjour au Japon, j’aimerais voir les différents aspects du pays, en visitant à la fois les grandes métropoles et les campagnes. J’ai prévu de faire du WWOOFING pour aller à la rencontre de l’arrière-pays, peu décrit dans les guides touristiques, et être au plus près des produits agricoles qui entrent dans la fabrication des mets japonais. Je prépare mon voyage depuis septembre 2015, d’où l’achat de mes billets d’avions dès janvier 2016, et mon inscription sur le site WWOOF Japan. 


Un Visa Vacances-Travail serait idéal en ce qui concerne mes projets. Il me permettrait de visiter et découvrir le Japon tout en m’imprégnant de sa culture quotidienne au travers d’un travail et des relations sociales que je pourrais tisser avec des personnes Japonaises. De plus, je pourrais améliorer mes capacités orales et écrites en langue japonaise dans l’objectif de passer le JLPT en 2017. Dans le but de partager mon expérience et les photographies que j’aurais prises tout au long de mon séjour, je publierai au fur et à mesure des articles sur un blog dédié à mes voyages.


Je vous prie de croire, Madame, Monsieur, à l’assurance de ma meilleure considération.


Votre nom"

Inutile de copier-coller cet exemple de lettre de motivation : il faut que vous parliez de vous et de ce qui vous tient personnellement à coeur concernant votre envie de séjourner au Japon. Cette lettre est donc très personnelle.

Voici le programme détaillé de mon séjour. Il tient sur une page et demi (inutile de trop rentrer dans les détails), et prouve que j'ai concrètement réfléchi à ce que j'allais faire. N'ayez crainte : ce programme ne vous oblige pas à effectuer tout ce que vous décrivez (personne ne va vous surveiller pendant votre séjour), il montre juste à titre indicatif que vous êtes en mesure de subvenir à vos besoins :



Période
Ville ou préfecture dans laquelle vous comptez séjourner
Activités (travail, études, voyages) que vous souhaitez effectuer au Japon)

Du 12/06/2016
Au 18/12/2016

Lieu : aire du Grand Tokyo, préfecture X

Logement : X

OU

Lieu : je souhaite faire 2 ou 3 wwoofings de plusieurs semaines dans plusieurs régions comme le Grand Tokyo, la région d’Okinawa, la région de Kyoto

Logement : logement gratuit chez l’habitant en contrepartie du travail

Travail : gestion d’un gîte rural situé à X, accueil des hôtes, transport de l’aéroport au gîte, organisation d’événements (visites, barbecues).
Salaire : 115 000 yen pour un mois de travail, 15h à 30h de travail par semaine en fonction du nombre de touristes. Le logement est fourni gracieusement. 5 jours de congés par mois : j’ai l’intention de profiter de mon temps libre pour visiter la région.
Site internet : www.kopra.org

Tourisme : sur mon temps libre, j’aimerais visiter la région, à la fois les petites villes et la campagne, mais aussi Tokyo. J’aimerais notamment visiter le Hitachi Seaside Park, voir le sanctuaire Kashima-jingū. Le salaire me permettra de subvenir aux frais de transport (bus et train), d’alimentation, et de divertissements (visites payantes, achat de souvenirs).
Budget mensuel : 15 000 yen par mois pour les sorties et souvenirs, et 10 000 yen (80 euros) par mois pour les transports pour effectuer des visites les week-ends.

OU
Travail : wwoofing
Travaux agricoles chez de petits producteurs biologiques, dans des fermes, des auberges. Le logement et la nourriture sont fournis gracieusement en contrepartie du travail.
Site internet : http://www.wwoofjapan.com/
·         Wwoofing préfecture de Tokyo : potager et restaurant à Hino-Shi, membre 2645
·         Wwoofing préfecture de Kyoto : ferme rizicole à Fukuchiyama, membre 33161
·         Wwoofing préfecture d’Okinawa : ferme végétale à Oogimi, membre 17177

Tourisme : le wwoofing permet de voir l’arrière-pays rural et de partager le mode de vie des Japonais dans les campagnes. Sur mon temps libre, j’aimerais visiter les villages et villes alentours. L’argent dont je dispose me permettra de financer les frais de transport, d’alimentation et de divertissements (visites payantes, achats de souvenirs).
Budget : logement et nourriture gratuits. Pour aller d’une région à une autre, 15 000 yen par trajet (110 euros) pour les déplacements en train, 6000 yen (50 euros) pour un trajet Tokyo-Okinawa par avion avec la compagnie Peach. Budget tourisme et souvenirs de 15 000 yen par mois (120 euros).


Du 18/12/2016
Au 23/12/2016

Lieu : Tokyo

Logement :
-          chambre sur Airbnb, dans le quartier de Shinjuku

-          ou hôtel à Shinjuku ou près de la gare d’Akihabara, par exemple :
-          Hotel Nihonbashi Villa (2-2-1 Nihonbashi Bakurocho, Chuo-ku, Tokyo, Tokyo-to, 103-0002)
-          APA Hotel Kanda Station east (2 Chome-1-1 Iwamotocho, Chiyoda, Tokyo 101-0032)

Tourisme : J’aimerais consacrer une semaine entière à parcourir les différents quartiers de Tokyo (notamment Akihabara Shibuya, Shinjuku, Ginza, Yanaka) pour voir les différents aspects de cette ville tentaculaire.
Je prendrai comme logement une chambre disponible sur Airbnb (ou dans un hôtel) grâce à mes économies réalisées en travaillant, mais aussi avec mon épargne personnelle. Consciente de la forte affluence à Tokyo pendant les vacances de Noël, je réserverai une chambre plusieurs semaines à l’avance voire mois.

Budget : entre 5000 et 5500 yen (40 euros environ) par nuit pour une chambre sur Airbnb ou 8500 yen (70 euros environ) la nuit dans un hôtel, 800 yen (6,50 euros) par jour pour les transports en commun, 5000 yen (40 euros) par jour pour les divertissements (visites, restaurants, achats de souvenirs). Soit un budget de 75 000 yen (600 euros) pour une semaine.

Sites internet : https://www.airbnb.fr/s/Japan

Je serai à Tokyo les derniers jours de mon séjour, avant de prendre un avion à l’aéroport de Narita pour retourner en France.


Il m'a fallu plusieurs jours pour bien mûrir mon projet, et rédiger une lettre et un programme détaillés et réalistes. Si vous connaissez des personnes ayant séjourné au Japon ou si vous avez des amis japonais, n'hésitez pas à leur faire lire ces documents pour avoir leur avis, notamment en ce qui concerne les dépenses (en yens) et les lieux touristiques que vous souhaitez visiter.

Si votre motivation est réelle et que le Japon vous tient à coeur, le visa vacances-travail vous sera délivré en une semaine ! Et vous pourrez ainsi profiter pleinement de votre séjour sur l'archipel.
Free Air Plane Cursors at www.totallyfreecursors.com